آیه شماره 59 انعام
يكشنبه, ۲۹ ارديبهشت ۱۳۹۲، ۱۰:۵۶ ق.ظ
آیه شماره 59 از سوره مبارکه انعام
وَعِندَهُ مَفَاتِحُ الْغَیْبِ لاَ یَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَیَعْلَمُ مَا فِی الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلاَّ یَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِی ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ یَابِسٍ إِلاَّ فِی کِتَابٍ مُّبِینٍ
ترجمه و تفسیر در ادامه مطلب..
ترجمه:و گنجینههاى غیب، تنها نزد خداست و جز او کسى آن را نمىداند و آنچه را در خشکى ودریاست مىداند، وهیچ برگى از درخت نمىافتد جز آنکه او مىداند و هیچ دانهاى در تاریکىهاى زمین وهیچ تر وخشکى نیست، مگر آنکه (علم آن) در کتاب مبین ثبت است.
تفسیر :
بر خلاف کسانى که میگویند خداوند تنها به کلیّات علم دارد، خداوند به همه چیز دانا و از همهى جزئیّات هستى آگاه است. پس باید مواظب اعمال خود باشیم. «لا تسقط من ورقة...»
جز خداوند، هیچکس از پیش خود علم غیب ندارد. «و عنده مفاتح الغیب لایعلمها الاّ هو»
۹۲/۰۲/۲۹